Клиника сезон 5 | 6 серия

S05.E06 | Моё неверное восприятие (My Missed Perception)

Смертельная Ошибка Джей Ди и Срыв Фотосессии

Джей Ди ошибочно интерпретирует слова пожилой пациентки миссис Уилк ("Я прожила отличную жизнь") как желание прекратить инвазивное лечение фатальной болезни. Кокс, который спорил с Джей Ди за право лечить её, тут же забирает пациентку, как только узнаёт о диагнозе. Келсо и Кокс учат Джей Ди, что старость не равно желание умереть.

"Карла, откуда мне было знать, что у Уборщика есть чувства?"

Загадочная Боль и Хроническая Неудача

Эллиот и Тёрк не могут найти причину сильной боли у пациента, мистера Пила, и в итоге решают оставить его в больнице, даже если причина не найдена. Карла пытается организовать ежегодное фото персонала, но сталкивается с саботажем. Она обманом заставляет всех прийти, но Уборщик портит снимок, так как его не пригласили на него изначально. В итоге Карла приглашает его, и фото удаётся.

Уборщик и Мстительная Фотография

Уборщик, обидевшись на то, что его не включили в кадр, использует зеркало, чтобы засветить объектив.