Клиника сезон 5 | 23 серия
Клиника сезон 5 | 23 серия
S05.E23 | Мой уролог (My Urologist)
"Это неправильно! Это беспокоило меня годами."
Часть 1: Прибытие Доктора Ким и Скрытое Обаяние
В больницу прибывает новый уролог, доктор Ким Бриггс, которая мгновенно привлекает внимание Джей Ди. Он принимает её обручальное кольцо за знак несвободы, но позже узнаёт, что она носит его, чтобы отпугивать мужчин. Джей Ди бросает вызов её профессиональной осторожности, когда она отказывается проводить рискованную операцию ради сохранения статистики.
Часть 2: Кризис Отношений и Власть Уборщика
Эллиот размышляет о расставании с Китом из-за его пассивности. Карла, под влиянием гормонов беременности, пытается спасти их отношения. Тем временем Уборщик получает поручение от Келсо привезти наличные из дома, что, как и ожидалось, приводит к краже денег и покупке нового кожаного плаща.
"Джей Ди, я только что видел, как ты поешь 'Kung Fu Fighting' в лифте. (Ким в лифте невидима для Джей Ди)."
Часть 3: Смена Приоритетов
После того как Джей Ди ставит под сомнение её осторожность, Ким решает выполнить сложную операцию. Кит, вдохновленный (или испуганный) вмешательством Карлы, наконец-то отстаивает Эллиот. Джей Ди, преодолев свои личные чувства к Ким и её кольцу, решает, что она должна следовать своему профессиональному чутью, а не страху.
Краткое Заключение Серии
Эпизод "Мой Уролог" фокусируется на конфликте между безопасностью и риском, как в карьере (Ким), так и в личной жизни (Эллиот и Джей Ди). Джей Ди, бросив вызов Ким, демонстрирует, что готов отказаться от личного удобства ради профессиональной честности.