Клиника сезон 6 | 4 серия
Клиника сезон 6 | 4 серия
S06.E04 | Мой дом (My Home)
"Иногда здесь так хочется, чтобы всё было больше похоже на телевидение, где какой-нибудь колоритный персонаж вроде Хауса просто появился бы и, как по волшебству, решил все проблемы."
Часть 1: Загадки Врачей и Любовный Квест Джей Ди
Весь персонал, видимо, посмотрел слишком много "Доктора Хауса". Джей Ди с Ким выясняют, что их отношения могут не пережить переезда Ким в Сиэтл. Джей Ди отчаянно пытается быть идеальным парнем, который "поддержит её во всём" (даже если это значит остаться одному), но, конечно, это только убеждает Ким уехать. В это время Кокс решает загадки: оранжевый пациент ест слишком много моркови, а у другой пациентки сердечная недостаточность из-за разбитого сердца (серьёзно!).
Часть 2: Семейный Счёт и Злоба Келсо
Тёрк и Карла ссорятся: Карла устала от Изабеллы и хочет побыть одна, а Тёрк переживает из-за её пропущенных рабочих дней (и счетов!). Эллиот злится на Келсо, потому что он всё ещё дуется на неё за переход в частную практику. Кокс разгадывает, что Келсо срывается на Тёрка, потому что злится на Эллиот, и это, кажется, помогает разрядить обстановку.
"Иногда здесь так хочется, чтобы всё было больше похоже на телевидение, где какой-нибудь колоритный персонаж вроде Хауса просто появился бы и, как по волшебству, решил все проблемы."
Часть 3: Признание (и Пропуск Депрессии)
Кокс успешно разгадывает все медицинские загадки, доказав, что он, в отличие от вымышленных героев, всё ещё способен на гениальные озарения. Все рады, что загадки решены, но никто не замечает, что Карла, уставшая от ребёнка, возможно, переживает послеродовую депрессию.
Краткое Заключение Серии
В этом эпизоде персонал учится, что даже если ты "Хаус", ты всё равно не сможешь избежать скучной работы. Джей Ди теряет Ким из-за своей нерешительности, а Тёрк и Карла сталкиваются с суровой реальностью родительства (деньги vs. психическое здоровье).